业务范围
本组包括其他香料作物的农业活动,例如石栗(kemiri)、香草(vanili)、肉桂(kayu manis)、人参(ginseng)、金鸡纳树(kina)、茴香(adas)、槟榔(pinang)和儿茶(gambir)。所指的其他香料及芳香/提神作物的农业包括作为一系列活动进行的土地整理、种植、维护、收获和收获后活动。本组还包括为生产种子形式的种籽而进行的香料及芳香/提神作物的种植活动。
印尼文原文
Kelompok ini mencakup kegiatan pertanian tanaman rempah lainnya, seperti kemiri, vanili, kayu manis, ginseng, kina, adas, pinang, dan gambir. Pertanian rempah-rempah dan aromatik/penyegar lainnya yang dimaksud mencakup kegiatan pengolahan lahan, penanaman, pemeliharaan, pemanenan, dan kegiatan pascapanen yang dilakukan sebagai satu rangkaian kegiatan. Kelompok ini juga mencakup kegiatan penanaman tanaman rempah-rempah dan aromatik/penyegar lainnya untuk menghasilkan benih berupa biji.
外资能不能做
不在投资清单的限制名单里。按 Perpres 10/2021 第 3 条第 2 款,不属于优先、划归中小微企业或附条件开放的行业,所有投资者都可以经营,外资可以 100% 持股。
风险等级与许可(OSS)
按经营规模分,规模越大风险等级可能越高、要的许可越多。
| 经营规模 | 风险等级 | 需要的许可 | 审批层级 |
|---|---|---|---|
| 微型 | 低 Rendah | — | 县长/市长 省长 部长/机构首长 |
| 小型 | 低 Rendah | — | 县长/市长 省长 部长/机构首长 |
| 中型 | 中低 Menengah Rendah | 标准证书(Sertifikat Standar) | 县长/市长 省长 部长/机构首长 |
| 大型 | 中高 Menengah Tinggi | 标准证书(Sertifikat Standar) | 县长/市长 省长 部长/机构首长 |
办理条件(7 条,中文是机器翻译,以印尼文原文为准,原文附在每条下面)
- 种植园公司与周边社区就种植园业务活动达成的协议,包括种植园公司的工作区域边界 适用:大型
Kesepakatan antara perusahaan perkebunan dengan masyarakat sekitar tentang aktivitas usaha perkebunan mencakup batasbatas wilayah kerja perusahaan perkebunan - 习俗法社群的同意书,适用于所用土地全部或部分位于习惯法公产土地(tanah hak ulayat)之上的情形 适用:大型
Persetujuan masyarakat hukum adat, untuk lahan yang digunakan seluruhnya atau sebagian berada di atas tanah hak ulayat - 种植园建设工作计划,包括协助周边社区建设种植园的计划 适用:大型
Rencana kerja pembangunan kebun termasuk rencana fasilitasi pembangunan kebun masyarakat sekitar - 承诺与种植者、员工及种植园周边社区建立合作关系的承诺声明书 适用:大型
Surat pernyataan Kesanggupan melaksanakan kemitraan dengan Pekebun, karyawan dan masyarakat sekitar perkebunan - 承诺协助促进周边社区种植园建设的承诺声明书,附工作计划和资金计划 适用:大型
Surat pernyataan Kesanggupan memfasilitasi pembangunan kebun masyarakat sekitar dilengkapi dengan rencana kerja dan rencana pembiayaan - 声明拥有用于进行无焚烧开荒及火灾控制的人力资源、设施、基础设施和系统的声明书 适用:大型
Surat pernyataan Memiliki sumber daya manusia, sarana, prasarana dan sistem untuk melakukan pembukaan lahan tanpa bakar serta pengendalian kebakaran - 声明拥有用于进行植物有害生物(OPT)控制的人力资源、设施、基础设施和系统的声明书 适用:大型
Surat pernyataan Memiliki sumber daya manusia, sarana, prasarana dan sistem untuk melakukan pengendalian organisme pengganggu tumbuhan (OPT)
经营义务(13 条,中文是机器翻译,以印尼文原文为准,原文附在每条下面)
- 按照良好农业规范(GAP)指南进行种植 适用:微型、小型
Melakukan budidaya sesuai pedoman budidaya yang baik (GAP) - 000(打印地图及电子文件),并附有符合法律法规规定的完整坐标 适用:中型、大型
000 (cetak peta dan file elektronik) disertai dengan koordinat yang lengkap sesuai dengan peraturan perundang undangan - 000或1: 适用:中型、大型
000 atau 1: - 与种植农户、员工及周边社区建立合作关系。 适用:中型、大型
Kemitraan dengan Pekebun, karyawan dan masyarakat sekitar. - 协助周边社区建设种植园,最迟在获得土地使用权(HGU)之日起 3(三)年内实施。 适用:中型、大型
Melakukan Fasilitasi pembangunan kebun masyarakat sekitar dilaksanakan dalam jangka waktu paling lambat 3 (tiga) tahun sejak hak guna usaha diberikan - 维护环境功能和遗传资源多样性的可持续性,并防止植物检疫性有害生物(OPT)的爆发 适用:中型、大型
Menjaga kelestarian fungsi lingkungan dan keragaman sumber daya genetik serta mencegah berjangkitnya organisme pengganggu tumbuhan (OPT) - 根据职权范围定期向机构领导提交经营活动报告 适用:中型、大型
Menyampaikan laporan kegiatan usaha secara periodik kepada pimpinan instansi sesuai dengan kewenangannya - 提交比例尺为1:的种植业经营许可证(Izin Usaha Perkebunan)位置数字化地图 适用:中型、大型
Menyampaikan peta digital lokasi Izin Usaha Perkebunan skala 1: - 按照法律法规的规定履行社会和环境责任。 适用:中型、大型
Pelaksanaan tanggung jawab sosial dan lingkungan sesuai dengan ketentuan peraturan perundang undangan - 实施植物有害生物(OPT)控制系统 适用:中型、大型
Penerapan sistem pengendalian Organisme Pengganggu Tumbuhan (OPT) - 实施良好且正确的种植培育技术 适用:中型、大型
Penerapan teknik budidaya yang baik dan benar - 应用无焚烧开荒技术并可持续管理自然资源 适用:中型、大型
Penerapan teknologi pembukaan lahan tanpa bakar dan mengelola sumber daya alam secara lestari - 在土地权利地位授予后最迟 2(两)年内对土地进行经营利用 适用:中型、大型
Pengusahaan lahan paling lambat 2 (dua) tahun setelah pemberian status hak atas tanah
办理时限:5
KBLI 2025 与 KBLI 2020 的对应
KBLI 2020 的 01289(Pertanian Tanaman Rempah-Rempah, Aromatik/Penyegar, dan Obat Lainnya)在 KBLI 2025 拆成 01283、01289,本码 01289 是其中之一。
同组的其他代码(0128 香料、芳香/提神作物、麻醉品及药用植物种植)
数据来源
- 码表、名称、说明、风险等级与许可:OSS(印尼投资部在线审批系统)公布的 KBLI 2025 数据;依据 Peraturan BPS 7/2025(KBLI 2025)。中文名称和说明是机器翻译,帮助理解;正式文件按印尼文原文。
- 外资准入:Perpres 10/2021(peraturan.go.id)、Perpres 49/2021(peraturan.go.id)、BPS:KBLI 2020–KBLI 2025 对照表、附件二、附件三原件(Perpres 49/2021 Lampiran II、III)。Perpres 10/2021、Perpres 49/2021 在 peraturan.go.id 的状态均为 Berlaku(2026-10-23 核)。
- 2020 与 2025 对照:BPS《KBLI 2020–KBLI 2025 对照表》(2026-04-22 发布)。
选码、注册公司,交给邦途。
经营范围选哪几个码、外资能不能做、要办哪些许可,顾问按您的业务一起看;公司设立后的记账报税也可以一并交给邦途。