KBLI 02401 森林环境服务

Kelompok ini mencakup kegiatan pemanfaatan jasa/kondisi lingkungan di dalam hutan, mulai dari pemanfaatan kondisi lingkungan berupa pemanfaatan potensi ekosistem (seperti fungsi konservasi dan lindung), pemanfaatan jasa lingkungan hutan (air, udara), keadaan iklim, fenomena alam, kekhasan jenis, dan keunikan spesies. Kegiatan ini dapat dilakukan di dalam hutan alam, hutan semialami, maupun hutan tanaman.?

• 由申请人和UPT人员签署并经UPT负责人知晓的界标设立纪要及比例尺至少为1:25000（一比两万五千）的界标地图　适用：微型、小型、中型、大型
  Berita acara pemberian tanda batas dan peta tanda batas dengan skala paling rendah 1:25000 (satu berbanding dua puluh lima ribu) yang ditandatangani oleh pemohon dan personil UPT dan diketahui oleh Kepala UPT
• 符合法律法规规定的PNBP缴费凭证　适用：微型、小型、中型、大型
  Bukti pembayaran PNBP sesuai dengan ketentuan peraturan perundang undangan
• 投资部长/BKPM负责人与LHK部长的原则性许可（Persetujuan Prinsip）　适用：微型、小型、中型、大型
  Persetujuan Prinsip dari Menteri Investasi/ Kepala BKPM dan Menteri LHK
• 比例尺至少为1:25000（一比两万五千）的活动区域规划地图，以及shapefile格式的数字地图数据　适用：微型、小型、中型、大型
  Peta usulan areal kegiatan dengan skala paling rendah 1:25000 (satu berbanding dua puluh lima ribu) dan data peta digital dalam format shapefile nya
• 由申请人签署、经UPT负责人审查并由KSDAE总局长核准的狩猎公园经营规划　适用：微型、小型、中型、大型
  Rencana Pengusahaan Taman Buru yang ditandatangani oleh pemohon, diperiksa oleh Kepala UPT dan disahkan oleh Dirjen KSDAE

• 自获得狩猎公园经营营业许可之日起12（十二）个月内实质开展活动　适用：微型、小型、中型、大型
  Melaksanakan kegiatan secara nyata dalam waktu 12 (dua belas) bulan sejak Perizinan Berusaha Pengusahaan Taman Buru diberikan
• 依法规开展猎用动物人工繁育，以满足所经营的狩猎需求　适用：微型、小型、中型、大型
  Melaksanakan penangkaran satwa buru untuk memenuhi kepentingan perburuan yang diusahakan dalam sesuai dengan ketentuan peraturan perundang undangan
• 监测和防治传染性动物疾病及人畜共患病，并向主管部门报告　适用：微型、小型、中型、大型
  Memantau dan menanggulangi adanya penyakit hewan menular dan penyakit zoonosis serta melaporkan kepada instansi yang berwenang
• 最迟在8（八）年内缴纳狩猎公园经营产出规费　适用：微型、小型、中型、大型
  Membayar pungutan hasil Pengusahaan Taman Buru dalam jangka waktu paling lambat 8 (delapan) tahun
• 依据法律法规规定缴纳狩猎公园经营产出规费　适用：微型、小型、中型、大型
  Membayar pungutan hasil usaha Pengusahaan Taman Buru sesuai ketentuan peraturan perundang undangan
• 为林业部门人员在现场开展监督和指导提供便利　适用：微型、小型、中型、大型
  Memberi kemudahan bagi aparat kehutanan melakukan pengawasan dan pembinaan di lapangan
• 定期向KSDAE总局长提交狩猎公园经营活动报告，形式包括季度报告、年度报告以及经注册会计师审计的财务报告　适用：微型、小型、中型、大型
  Membuat laporan kegiatan Pengusahaan Taman Buru secara periodik kepada Dirjen KSDAE berupa laporan triwulan, laporan tahunan dan laporan keuangan yang telah diaudit oleh akuntan publik
• 制定活动执行操作标准　适用：微型、小型、中型、大型
  Membuat standar operasional pelaksanaan kegiatan
• 维护已在现场设立的界标　适用：微型、小型、中型、大型
  Memelihara tanda batas yang telah dipasang di lapangan
• 符合环境与林业部（Menteri LHK）规定的狩猎公园设施与基础设施标准运营适宜性　适用：微型、小型、中型、大型
  Memenuhi kelaikan operasional sarana prasarana sesuai standar di Taman Buru yang ditetapkan oleh Menteri LHK
• 根据所经营的业务活动类型聘用专业技术人员　适用：微型、小型、中型、大型
  Mempekerjakan tenaga ahli sesuai dengan jenis kegiatan usaha yang dikelolanya
• 吸收狩猎公园周边社区参与其经营活动　适用：微型、小型、中型、大型
  Mengikutsertakan masyarakat di sekitar Taman Buru dalam kegiatan usahanya
• 确保游客的安全与秩序　适用：微型、小型、中型、大型
  Menjamin keamanan dan ketertiban para pengunjung
• 按照已批准的工作计划，提供狩猎旅游配套设施和基础设施　适用：微型、小型、中型、大型
  Menyediakan sarana dan prasarana penunjang wisata berburu sesuai dengan rencana karya yang telah disahkan
• 解决因经营活动引发的社会冲突　适用：微型、小型、中型、大型
  Menyelesaikan konflik sosial akibat adanya kegiatan usaha
• 编制经UPT负责人批准的五年工作计划和年度工作计划　适用：微型、小型、中型、大型
  Menyusun Rencana Karya 5 (Lima) Tahunan dan Rencana Karya Tahunan yang disahkan oleh Kepala UPT
• 在最长5（五）年内完成狩猎旅游配套设施的建设　适用：微型、小型、中型、大型
  Merealisasikan pembangunan sarana penunjang wisata berburu dalam jangka waktu paling lama 5 (lima) tahun
• 在狩猎公园经营商业许可（Perizinan Berusaha Pengusahaan Taman Buru）颁发后最迟1（一）年内，按照已批准的年度工作计划完成狩猎旅游配套设施的建设　适用：微型、小型、中型、大型
  Merealisasikan pembangunan sarana untuk menunjang wisata berburu sesuai dengan rencana karya tahunan yang telah disahkan paling lambat 1 (satu) tahun setelah Perizinan Berusaha Pengusahaan Taman Buru diterbitkan
• 修复因其经营活动造成的损坏　适用：微型、小型、中型、大型
  Merehabilitasi kerusakan yang diakibatkan oleh kegiatan usahanya
• 狩猎公园经营商业许可持有人、全体员工及运营车辆必须持有由UPT负责人批准、有效期为1（一）年的狩猎公园通行证　适用：微型、小型、中型、大型
  Pemegang Perizinan Berusaha Pengusahaan Taman Buru, seluruh karyawan dan kendaraan operasional harus miliki pas masuk taman buru yang berlaku selama 1 (satu) tahun dan disahkan oleh Kepala UPT
• 狩猎公园经营商业许可展期的持有人，必须在商业许可展期颁发的同一年内完成狩猎公园经营产出费的缴纳　适用：微型、小型、中型、大型
  Pemegang perpanjangan Perizinan Berusaha Pengusahaan Taman Buru wajib merealisasikan membayar pungutan hasil Pengusahaan Taman Buru dalam tahun yang sama dengan penerbitan perpanjangan Perizinan Berusaha Pengusahaan Taman Buru
• 共同维护狩猎公园的功能及其内部动物资源的生态可持续性　适用：微型、小型、中型、大型
  Turut menjaga kelestarian fungsi Taman Buru dan satwa yang terdapat di dalamnya