业务范围
本组包括在建筑物内专门零售不在现场直接饮用的酒精饮料,如烈酒(威士忌(wiski/whisky)、金酒(genever)、白兰地(brendi/brandy)、杜松子酒(gin)、亚力酒(arak)、朗姆酒(rum)、清酒(sake)、棕榈酒(tuak))、葡萄酒和含麦芽饮料(啤酒(bir)、爱尔啤酒(ale)、司陶特啤酒(stout)、姜黄饮料(temulawak))。该活动可在建筑物内或其他地点进行,如路边(kaki lima)、店前廊(emper)、市场中可灵活移动的固定摊位(los pasar)及其他媒介,包括通过互联网。
印尼文原文
Kelompok ini mencakup perdagangan eceran khusus minuman beralkohol didalam bangunan yang tidak langsung diminum di tempat, seperti minuman keras (wiski/whisky, genever, brendi/brandy, gin, arak, rum, sake, tuak), wine dan minuman yang mengandung malt (bir, ale, stout, temulawak). Kegiatan ini dapat dilakukan di dalam bangunan maupun di lokasi lain seperti pinggir jalan (kaki lima), serambi toko (emper), tempat tetap di pasar yang bersifat fleksibel dan dapat dipindah-pindah (los pasar), dan media lainnya, termasuk melalui internet.
外资能不能做
第 6 条第 1 款 d 项、第 3a 款:受严格限制和监管,另按酒类管控法规管理。范围:Perdagangan Eceran Minuman Keras atau Beralkohol。依据:Perpres 49/2021 第 6 条第 1 款 d 项、第 3a 款。
第 6 条第 1 款 d 项、第 3a 款:受严格限制和监管,另按酒类管控法规管理。范围:Perdagangan Eceran Kaki Lima Minuman Keras atau Beralkohol。依据:Perpres 49/2021 第 6 条第 1 款 d 项、第 3a 款。附件按 2020 版编码写的是 47826,按 BPS 对照表对应 KBLI 2025 的 47221、47222。
附件只列了上面写明范围的业务(附件二见 Perpres 10/2021 第 5 条第 5 款,附件三见第 6 条第 3 款);同一个码下不在范围里的业务,按第 3 条第 2 款对所有投资者开放。具体哪部分落在范围里,可以预约顾问按您的业务核对。
KBLI 2025 的 47221 还并入了 2020 版旧码 47911(Eceran melalui media: makanan, minuman, tembakau, kimia, farmasi, kosmetik dan alat laboratorium)的一部分,那个码在投资清单里:附件二:划归合作社和中小微企业,外资不能做。2020 版 47911 拆进了 22 个 2025 码,投资清单还没有按 2025 编码出新版本,并进来的这部分外资能不能做,以 OSS 实际校验为准,可以预约顾问核对。
风险等级与许可(OSS)
按经营规模分,规模越大风险等级可能越高、要的许可越多。
| 经营规模 | 风险等级 | 需要的许可 | 审批层级 |
|---|---|---|---|
| 中型 | 高 Tinggi | 许可(Izin) | 省长 部长/机构首长 |
| 大型 | 高 Tinggi | 许可(Izin) | 省长 部长/机构首长 |
办理条件(4 条,中文是机器翻译,以印尼文原文为准,原文附在每条下面)
- 法人形式为有限责任公司(PT),一人有限责任公司(PT Perseorangan)除外 适用:中型、大型
Badan Hukum Berbentuk Perseroan Terbatas (PT), kecuali PT Perseorangan - 在免税店(TBB)销售酒精饮料的零售商申请延长 SKP-TBB 时,除提交上述要求材料外,还需提交应税货物经营者基本编号(NPPBKC) 适用:中型、大型
Bagi Pengecer Minuman Beralkohol pada TBB yang mengajukan perpanjangan SKP-TBB, selain menyampaikan persyaratan di atas, juga menyampaikan Nomor Pokok Pengusaha Barang Kena Bea Cukai (NPPBKC) - 财政部颁发的免税店许可证 适用:中型、大型
Surat izin Toko Bebas Bea dari Menteri Keuangan - ITMB 指定免税店作为酒精饮料零售商的指定书 适用:中型、大型
Surat penunjukkan dari ITMB kepada Toko Bebas Bea sebagai pengecer Minuman Beralkohol
经营义务(5 条,中文是机器翻译,以印尼文原文为准,原文附在每条下面)
- 将酒精饮料放置于专门或独立的区域,不得与其他产品混放 适用:中型、大型
Menempatkan minuman beralkohol pada tempat khusus atau tersendiri dan tidak bersamaan dengan produk lain - 当 SKPTBB 上的数据或信息发生变更时,申请变更 SKPTBB 适用:中型、大型
Mengajukan perubahan SKPTBB apabila terdapat perubahan data atau informasi pada SKPTBB - 向年满21(二十一)岁的消费者销售,且须由工作人员/店员提供服务 适用:中型、大型
Menjual kepada konsumen yang telah berusia minimal 21 (dua puluh satu) tahun dan dilayani oleh petugas/ pramuniaga - 位于市内的免税店(TBB)作为零售商,仅获准向以下对象销售含酒精饮料:a. 在印尼任职的外交使团成员及其在印尼定居的家属,以及外交机构;b. 在印尼国际机构工作并享有外交豁免权的官员/专家及其家属;或 c. 即将出境离开关税区的外国游客;且必须按照法律法规规定出示护照和/或身份证件以资证明 适用:中型、大型
TBB sebagai pengecer yang berlokasi di dalam kota hanya diizinkan menjual Minuman Beralkohol kepada: a. Anggota korps diplomatik yang bertugas di Indonesia beserta keluarganya yang berdomisili di Indonesia berikut lembaga diplomatik b. Pejabat/ tenaga ahli yang bekerja pada Badan Internasional di Indonesia yang memperoleh kekebalan diplomatik beserta keluarganya atau c. Turis asing yang akan keluar dari daerah pabean, dan wajib dibuktikan dengan Paspor dan/atau Kartu Identitas sesuai ketentuan peraturan perundang undangan - 位于海关监管区内的免税店(TBB)作为零售商,仅获准向以下对象销售含酒精饮料:a. 前往境外的人员;或 b. 在海关监管区内过境/中转的旅客;且必须按照法律法规规定出示护照及旅客凭证(登机牌/Boarding Pass)以资证明 适用:中型、大型
TBB sebagai pengecer yang berlokasi di kawasan pabean hanya diizinkan menjual Minuman Beralkohol kepada: a. Orang yang bepergian keluar negeri atau b. Penumpang yang sedang transit di kawasan pabean, dan wajib dibuktikan dengan Paspor dan tanda bukti penumpang (Boarding Pass) sesuai ketentuan peraturan perundang undangan
办理时限:5
KBLI 2025 与 KBLI 2020 的对应
KBLI 2025 的 47221 由 KBLI 2020 的这些码合并或拆分而来:
- 47221 Perdagangan Eceran Minuman Beralkohol(2020 版同号码)
- 2020 版旧码 47826 Perdagangan Eceran Kaki Lima Dan Los Pasar Minuman(拆进 2 个 2025 码,含本码 47221)
- 2020 版旧码 47911 Perdagangan Eceran Melalui Media Untuk Komoditi Makanan, Minuman, Tembakau, Kimia, Farmasi, Kosmetik Dan Alat Laboratorium(拆进 22 个 2025 码,含本码 47221)
- 2020 版旧码 47992 Perdagangan Eceran Keliling Komoditi Makanan, Minuman Atau Tembakau Hasil Industri Pengolahan(拆进 10 个 2025 码,含本码 47221)
同组的其他代码(4722 饮料零售)
数据来源
- 码表、名称、说明、风险等级与许可:OSS(印尼投资部在线审批系统)公布的 KBLI 2025 数据;依据 Peraturan BPS 7/2025(KBLI 2025)。中文名称和说明是机器翻译,帮助理解;正式文件按印尼文原文。
- 外资准入:Perpres 10/2021(peraturan.go.id)、Perpres 49/2021(peraturan.go.id)、BPS:KBLI 2020–KBLI 2025 对照表、附件二、附件三原件(Perpres 49/2021 Lampiran II、III)。Perpres 10/2021、Perpres 49/2021 在 peraturan.go.id 的状态均为 Berlaku(2026-10-23 核)。
- 2020 与 2025 对照:BPS《KBLI 2020–KBLI 2025 对照表》(2026-04-22 发布)。
选码、注册公司,交给邦途。
经营范围选哪几个码、外资能不能做、要办哪些许可,顾问按您的业务一起看;公司设立后的记账报税也可以一并交给邦途。