KBLI 61903 公共互联网电话服务

Kelompok ini mencakup aktivitas penyelenggaraan jasa panggilan atau komunikasi suara berbasis protokol internet (Voice-over Internet Protocol atau VoIP) tanpa memiliki dan mengoperasikan fasilitas transmisi, termasuk penyediaan jasa teleponi sambungan langsung jarak jauh dan sambungan langsung internasional melalui jaringan internet.

• 符合技术配置规定　适用：微型、小型、中型、大型
  Memenuhi ketentuan konfigurasi teknis
• 拥有工具/设备的所有权证明　适用：微型、小型、中型、大型
  Memiliki bukti kepemilikan alat/perangkat
• 拥有与其他运营商的合作协议和/或符合法律法规规定的网络运营业务许可（Perizinan Berusaha），包括使用已取得落地权（hak labuh）的外国卫星　适用：微型、小型、中型、大型
  Memiliki perjanjian kerja sama dengan penyelenggara lain dan/atau Perizinan Berusaha penyelenggaraan jaringan yang sesuai dengan ketentuan peraturan perundang-undangan, termasuk penggunaan satelit asing yang telah memiliki hak labuh
• 拥有与售前和售后服务相关的信息联络中心　适用：微型、小型、中型、大型
  Memiliki pusat kontak informasi berkaitan dengan layanan prajual dan purna jual
• 根据运营合规性测试的实施结果获得运营合规证明函（surat keterangan laik operasi）　适用：微型、小型、中型、大型
  Memperoleh surat keterangan laik operasi berdasarkan pelaksanaan uji laik operasi
• 提交运营合规性测试申请　适用：微型、小型、中型、大型
  Mengajukan permohonan uji laik operasi
• 提交工具/设备清单及设备证书　适用：微型、小型、中型、大型
  Menyampaikan daftar alat/perangkat dan sertifikat perangkat
• 提交5（五）年服务承诺　适用：微型、小型、中型、大型
  Menyampaikan komitmen layanan 5 (lima) tahun
• 提交声明函：a. 不存在欠付通信与信息技术领域政府事务主管部门的非税国家收入（Penerimaan Negara Bukan Pajak）义务 b. 管理人员架构名单，以证明经营主体的董事、管理人员和/或法人未被列入运营者黑名单　适用：微型、小型、中型、大型
  Menyampaikan surat pernyataan: a. Tidak memiliki kewajiban Penerimaan Negara Bukan Pajak yang terhutang kepada kementerian yang menyelenggarakan urusan pemerintahan di bidang komunikasi dan informatika b. Daftar susunan pengurus untuk membuktikan bahwa direksi, pengurus, dan/atau badan hukum Pelaku Usaha tidak ditetapkan dalam daftar hitam penyelenggara

• 根据法律法规的规定履行电信运营义务　适用：微型、小型、中型、大型
  Melaksanakan kewajiban penyelenggaraan telekomunikasi sesuai dengan ketentuan peraturan perundang undangan
• 根据法律法规的规定，对其提供的服务以及电信设施和基础设施采取安全保障和保护措施　适用：微型、小型、中型、大型
  Melakukan upaya pengamanan dan perlindungan terhadap layanan yang diselenggarakannya serta sarana dan prasarana telekomunikasi sesuai dengan ketentuan peraturan perundang undangan
• 每年报告电信编号资源的使用情况　适用：微型、小型、中型、大型
  Melaporkan penggunaan penomoran telekomunikasi setiap tahun
• 保存电信服务质量测量数据记录1（一）个会计年度，并将其保留至未来1（一）个会计年度　适用：微型、小型、中型、大型
  Memelihara rekaman data pengukuran kualitas layanan jasa telekomunikasi selama 1 (satu) tahun buku dan menyimpannya sampai dengan 1 (satu) tahun buku ke depan
• 符合电信服务客户登记规定　适用：微型、小型、中型、大型
  Memenuhi ketentuan registrasi pelanggan jasa telekomunikasi
• 根据法律法规的规定，符合电信服务运营商法人的股权结构规定　适用：微型、小型、中型、大型
  Memenuhi ketentuan struktur kepemilikan saham pada badan hukum penyelenggara jasa telekomunikasi sesuai dengan ketentuan peraturan perundang undangan
• 根据法律法规的规定，按电信运营总收入的一定比例，以资金形式履行普遍服务义务出资/Universal Service Obligation（KPU/USO）　适用：微型、小型、中型、大型
  Memenuhi kewajiban Kontribusi Kewajiban Pelayanan Universal/ Universal Service Obligation (KPU/USO) dalam bentuk dana berdasarkan persentase tertentu dari pendapatan kotor penyelenggaraan telekomunikasi sesuai dengan ketentuan peraturan perundang undangan
• 根据法律法规的规定履行缴纳电信运营特许权费（biaya hak penyelenggaraan）的义务　适用：微型、小型、中型、大型
  Memenuhi kewajiban pembayaran biaya hak penyelenggaraan telekomunikasi sesuai dengan ketentuan peraturan perundang undangan
• 全面履行服务承诺和/或电信服务提供承诺　适用：微型、小型、中型、大型
  Memenuhi komitmen layanan dan/atau penyediaan jasa telekomunikasi secara menyeluruh
• 在第一年（运营初期）履行最低服务承诺　适用：微型、小型、中型、大型
  Memenuhi komitmen minimal layanan pada tahun pertama (awal operasi)
• 按照法律法规的规定，落实对客户的服务和保护　适用：微型、小型、中型、大型
  Memenuhi pelayanan dan perlindungan terhadap pelanggan sesuai dengan ketentuan peraturan perundang undangan
• 满足电信运营服务质量标准　适用：微型、小型、中型、大型
  Memenuhi standar kualitas layanan penyelenggaraan telekomunikasi
• 在每个报告期内，通过电信服务运营者自有的信息服务联络网页，在线公布服务质量标准的达标情况　适用：微型、小型、中型、大型
  Mempublikasikan pencapaian standar kualitas layanan untuk setiap periode pelaporan secara daring melalui laman kontak layanan informasi milik penyelenggara jasa telekomunikasi
• 详细记录、录音和/或保存客户使用电信服务的情况，期限至少为3（三）个月　适用：微型、小型、中型、大型
  Mencatat, merekam, dan/atau menyimpan secara rinci pemakaian jasa telekomunikasi yang digunakan pelanggan paling singkat selama 3 (tiga) bulan
• 根据主管通信与信息技术政府事务的部长所确定的公式，制定电信运营资费标准　适用：微型、小型、中型、大型
  Menetapkan besaran tarif penyelenggaraan telekomunikasi berdasarkan formula yang ditetapkan oleh Menteri yang menyelenggarakan urusan pemerintahan di bidang komunikasi dan informatika
• 使用符合规定技术要求且经过认证的电信工具和/或设备　适用：微型、小型、中型、大型
  Menggunakan alat dan/atau perangkat telekomunikasi yang telah memenuhi persyaratan teknis yang ditetapkan dan tersertifikasi
• 按照法律法规的规定，遵守国家电信基本技术规划（Fundamental Technical Plan）中的技术规定　适用：微型、小型、中型、大型
  Mengikuti ketentuan teknis dalam Rencana Dasar Teknis (Fundamental Technical Plan) Telekomunikasi Nasional sesuai dengan ketentuan peraturan perundang undangan
• 在可行且有供应的前提下，优先使用国产电信工具和/或设备　适用：微型、小型、中型、大型
  Mengutamakan penggunaan alat dan/atau perangkat telekomunikasi produksi dalam negeri sepanjang memungkinkan dan tersedia
• 将开展电信业务的各项合作落实为书面协议　适用：微型、小型、中型、大型
  Menuangkan setiap kerja sama penyelenggaraan jasa telekomunikasi dalam perjanjian tertulis
• 在履行电信运营许可费及普遍服务义务（USO）贡献金的缴纳义务后，按照法律法规的规定提交文件　适用：微型、小型、中型、大型
  Menyampaikan dokumen sesuai ketentuan peraturan perundang undangan setelah memenuhi kewajiban pembayaran biaya hak penyelenggaraan telekomunikasi dan Kontribusi Kewajiban Pelayanan Universal/USO
• 按照法律法规的规定提交电信运营报告　适用：微型、小型、中型、大型
  Menyampaikan laporan penyelenggaraan telekomunikasi sesuai dengan ketentuan peraturan perundang undangan