KBLI 10631 碾米业

Kelompok ini mencakup kegiatan penggilingan padi menjadi beras, termasuk kegiatan penyosohan beras.

• 设施和基础设施（接收、烘干、筒仓、脱壳、碾米、包装、仓库）的类型和产能，以及所使用的技术。　适用：大型
  Jenis dan kapasitas sarana dan prasarana (Receiving, Drying, Silo, Husking, Milling, Packing, gudang), serta teknologi yang digunakan.
• 商业计划和生产能力　适用：大型
  Rencana usaha dan kapasitas produksi
• 承诺实施良好操作规范（GHP）/良好生产规范（GMP）/危害分析与关键控制点（HACCP）的声明函。　适用：大型
  Surat pernyataan kesanggupan menerapkan Good Handling Practices (GHP)/Good Manufacturing Practices (GMP)/Hazard Analysis Critical Control Point (HACCP).
• 原材料来源声明函　适用：大型
  Surat pernyataan sumber bahan baku

• 至少每月一次向农业部长提交报告，涉及：a. 原材料（GKP/GKG）的月度来源、数量和采购价格信息 b. 生产的产品类型和数量（中等米等）、销售量、销售区域和月度销售价格信息，以及 c. 月末稻谷（GKP/GKG）和/或大米的库存信息。　适用：微型、小型
  Memberikan laporan kepada Menteri Pertanian minimal satu bulan sekali terkait: a. Informasi sumber, volume dan harga pembelian bahan baku (GKP/GKG) per bulan b. Informasi jenis dan volume produk yang dihasilkan (Beras Medium, dll), volume penjualan, wilayah pemasaran, dan harga jual per bulan dan c. Informasi stok gabah (GKP/GKG) dan/atau beras pada akhir bulan.
• 遵循K3L原则　适用：微型、小型
  Memperhatikan prinsip K3L
• 实施卫生和清洁规范　适用：微型、小型
  Menerapkan Praktek higienis dan sanitasi
• 至少每月一次向农业部长提交报告，涉及：a. 所使用的设施与基础设施的类型与产能，以及所使用的技术 b. 业务发展情况及生产能力 c. 原材料（GKP、GKG和PK）的月度来源、数量、采购价格及含水量信息 d. 生产的产品类型和数量（中等米、优质米、碎米/米碎等）、销售量、销售区域和月度销售价格信息 e. 月末稻谷（GKP/GKG）库存、PK库存和/或大米（中等米/优质米）库存信息。　适用：中型
  Memberikan laporan kepada Menteri Pertanian minimal satu bulan sekali terkait: a. Jenis dan Kapasitas Sarana dan Prasarana serta teknologi yang digunakan b. Perkembangan Usaha serta kapasitas produksi c. Informasi sumber, volume dan harga pembelian, dan kadar air bahan baku (GKP, GKG dan PK) per bulan d. Informasi jenis dan volume produk yang dihasilkan (Beras Medium, Beras Premium, Beras Pecah/Menir, dll), volume penjualan, wilayah pemasaran dan harga jual per bulan e. Informasi stok gabah (GKP/GKG), Stok PK dan/atau beras (Beras Medium/Beras Premium) pada akhir bulan.
• 符合GHP/GMP的实施要求　适用：中型
  Memenuhi penerapan GHP/GMP
• 至少每月一次向农业部长提交报告，涉及：a. 所使用的设施和基础设施（接收、烘干、筒仓、脱壳、碾米、包装、仓库）的类型和产能，以及所使用的技术 b. 业务发展情况及生产能力 c. 原材料（GKP、GKG和PK）的月度来源、数量、采购价格及含水量信息 d. 生产的产品类型和数量（中等米、优质米、碎米/米碎等）、销售量、销售区域和月度销售价格信息 e. 月末稻谷（GKP/GKG）库存、PK库存和/或大米（中等米/优质米）库存信息　适用：大型
  Memberikan laporan kepada Menteri Pertanian minimal satu bulan sekali terkait: a. Jenis dan kapasitas sarana dan prasarana terpakai (Receiving, Drying, Silo, Husking, Milling, Packing, Gudang), serta teknologi yang digunakan b. Perkembangan usaha serta kapasitas produksi c. Informasi sumber, volume dan harga pembelian, dan kadar air bahan baku (GKP, GKG, dan PK) per bulan d. Informasi jenis dan volume produk yang dihasilkan (Beras Medium, Beras Premium, Beras Pecah/Menir, dll), volume penjualan, wilayah pemasaran dan harga jual per bulan e. Informasi stok gabah (GKP/GKG), Stok PK dan atau beras (Beras Medium/Beras Premium) pada akhir bulan
• 符合良好操作规范（GHP）/良好生产规范（GMP）、危害分析与关键控制点（HACCP）的实施要求。　适用：大型
  Memenuhi penerapan Good Handling Practices (GHP)/ Good Manufacturing Practices (GMP), Hazard Analysis Critical Control Point (HACCP).