KBLI 78101 国内企业用工安置服务

Kelompok ini mencakup kegiatan pendaftaran, penyeleksian dan penempatan tenaga kerja untuk kegiatan pada berbagai bidang usaha di dalam negeri. Dalam kelompok ini, tenaga kerja yang ditempatkan tidak berstatus sebagai pegawai dari perusahaan penempatan tenaga kerja. Kelompok ini juga mencakup penyediaan tenaga kerja eksekutif untuk pihak lain. Kelompok ini tidak mencakup penyediaan tenaga kerja untuk kegiatan rumah tangga sebagai pemberi kerja di dalam negeri, seperti penempatan asisten rumah tangga dan sopir pribadi, lihat kelompok 78102.

• 具有有限责任公司（Perseroan Terbatas）形式的法人资格　适用：微型、小型、中型、大型
  Berbadan hukum dalam bentuk Perseroan Terbatas
• 公司负责人承诺声明书文件，包含：a. 愿意执行国内劳动力安置标准 b. 不得兼任其他国内劳动力安置企业的负责人 c. 从未受到与国内劳动力安置相关的刑事处罚 d. 愿意配备至少1名就业中介人员 e. 优先录用本地劳动力　适用：微型、小型、中型、大型
  Dokumen Surat Pernyataan mengenai Komitmen penanggung jawab perusahaan memuat: a. Bersedia menerapkan standar penempatan tenaga kerja dalam negeri b. Tidak merangkap sebagai penanggung jawab pada usaha penempatan tenaga kerja dalam negeri lain c. Tidak pernah dijatuhi hukuman pidana yang berkaitan dengan penempatan tenaga kerja dalam negeri d. Bersedia memiliki petugas antar kerja paling sedikit 1 orang e. Mengutamakan keterlibatan tenaga kerja lokal
• 附上由负责人签署的国内劳动力安置企业简介，包含：a. 附有照片、任职人员姓名及职责描述的组织架构 b. 董事简历（CV）　适用：微型、小型、中型、大型
  Melampirkan profil perusahaan penempatan tenaga kerja dalam negeri yang ditandatangani oleh penanggung jawab memuat: a. struktur organisasi dilengkapi dengan foto, nama yang menjabat dan uraian tugas b. CV direktur
• 具备劳动力安置业务流程文件形式的国内劳动力安置业务流程　适用：微型、小型、中型、大型
  Memiliki alur bisnis penempatan tenaga kerja dalam negeri berupa Dokumen Alur Bisnis Proses Penempatan Tenaga Kerja
• 具备主管海洋和渔业事务的部委出具的技术审查合格证明（*适用于安置渔船船员的PPTKS），以及主管交通事务的部委出具的技术审查合格证明（*适用于安置商船船员的PPTKS）。　适用：微型、小型、中型、大型
  Memiliki bukti lulus seleksi teknis dari kementerian yang menyelenggarakan urusan pemerintahan di bidang kelautan dan perikanan (*bagi PPTKS yang menempatkan awak kapal perikanan) dan dari kementerian yang menyelenggarakan urusan pemerintahan di bidang transportasi (*bagi PPTKS yang menempatkan awak kapal niaga).
• 拥有与用人单位的合作协议，或与委托人（Prinsipal）的代理协议　适用：微型、小型、中型、大型
  Memiliki perjanjian kerja sama dengan pengguna tenaga kerja atau perjanjian keagenan dengan Prinsipal
• 拥有渔船船员/商船船员数据记录系统（*适用于安置渔船/商船船员的PPTKS）　适用：微型、小型、中型、大型
  Memiliki sistem pendataan awak kapal perikanan/awak kapal niaga (*bagi PPTKS yang menempatkan awak kapal perikanan/niaga)
• 拥有渔船/商船配员领域的专业技术人员，并以渔船/商船航海驾驶专家证书（Sertifikat Ahli Nautika）或渔船/商船轮机专家证书（Sertifikat Ahli Teknika）为凭证（*适用于安置渔船/商船船员的PPTKS）　适用：微型、小型、中型、大型
  Memiliki tenaga ahli di bidang pengawakan kapal perikanan/niaga yang dibuktikan dengan Sertifikat Ahli Nautika Kapal perikanan/niaga atau Sertifikat Ahli Teknika Kapal perikanan/niaga (*bagi PPTKS yang menempatkan awak kapal perikanan/niaga)
• 对办公场所设施和基础设施的支配权，须以所有权证明或至少3年的租赁/合同/合作协议为凭证，形式为贴足印花税票的租赁协议书文件　适用：微型、小型、中型、大型
  Penguasaan sarana dan prasarana kantor dibuktikan dengan surat kepemilikan atau perjanjian sewa/kontrak/kerjasama paling singkat 3 tahun berupa dokumen Surat Perjanjian Sewa dengan Materai Cukup
• 至少1年的境内劳动力安置业务工作计划，形式为1年期劳动力安置业务计划文件　适用：微型、小型、中型、大型
  Rencana kerja usaha penempatan tenaga kerja dalam negeri paling singkat 1 tahun berupa dokumen Rencana Usaha Penempatan Tenaga Kerja 1 tahun

• 自PB颁发之日起最迟1年内开展劳动力安置　适用：微型、小型、中型、大型
  Melakukan penempatan tenaga kerja paling lambat 1 tahun sejak PB diterbitkan
• 在PB颁发5年后拥有质量管理体系，以ISO 9001认证为凭证，形式为ISO证书文件　适用：微型、小型、中型、大型
  Memiliki sistem manajemen mutu yang dibuktikan dengan sertifikat ISO 9001 setelah 5 tahun PB yang diterbitkan berupa dokumen Sertifikat ISO
• 每3个月定期向部长提交劳动力安置报告　适用：微型、小型、中型、大型
  Menyampaikan laporan penempatan tenaga kerja secara berkala setiap 3 bulan kepada Menteri