KBLI 85578 航空人员教育与培训

Kelompok ini mencakup jasa pendidikan personel penerbangan yang dilakukan oleh swasta, seperti personel pesawat udara, personel bandar udara, personel navigasi penerbangan, personel keamanan penerbangan. Kelompok ini juga mencakup pengangkutan khusus awak pesawat dalam rangka pendidikan.

• 填写并完善 DGCA Form 14101　适用：微型、小型、中型、大型
  Melengkapi DGCA Form 14101
• 拥有已获批准的安全管理体系（SMS）手册文件　适用：微型、小型、中型、大型
  Memiliki Dokumen Safety Management System (SMS) Manual yang telah disahkan
• 拥有已获批准的质量控制体系（QMS）文件　适用：微型、小型、中型、大型
  Memiliki Dokumen sistem kendali mutu (QMS) yang telah disahkan
• 拥有航空器运营合格证（Operating Certificate）　适用：微型、小型、中型、大型
  Memiliki Sertifikat Pengoperasian Pesawat Udara (Operating Certificate)
• 拥有已获批准的培训课程大纲（TCO）　适用：微型、小型、中型、大型
  Memiliki Training Course Outline (TCO) yang telah disahkan
• 拥有已获批准的培训程序手册（TPM）　适用：微型、小型、中型、大型
  Memiliki Training Procedure Manual (TPM) yang telah disahkan
• 拥有非商业航空运输许可　适用：微型、小型、中型、大型
  Memiliki perizinan angkutan udara bukan niaga
• 拥有合规声明（compliance statement）　适用：微型、小型、中型、大型
  Memiliki pernyataan kepatuhan (compliance statement)

• 持有效的飞行学校证书开展运营　适用：微型、小型、中型、大型
  Beroperasi dengan sertifikat sekolah penerbang yang masih berlaku
• 按照所持有的证书开展相应类型的教育与培训　适用：微型、小型、中型、大型
  Melaksanakan jenis pendidikan dan pelatihan sesuai dengan sertifikat yang dimiliki
• 执行运行规范（operation specification）中的规定限制　适用：微型、小型、中型、大型
  Melaksanakan ketentuan didalam batasan operasi (operation specification)
• 按照现行规定执行已获批准的课程体系和大纲　适用：微型、小型、中型、大型
  Melaksanakan kurikulum dan silabus yang telah disetujui sesuai dengan ketentuan yang berlaku
• 至少每 1（一）年进行一次内部监督，以保障教育与培训举办的质量或水准，并向民航总局局长报告结果　适用：微型、小型、中型、大型
  Melakukan pengawasan internal untuk menjaga kualitas atau mutu penyelenggaraan pendidikan dan pelatihan sekurangkurangnya 1 (satu) tahun sekali dan melaporkan hasilnya kepada direktur jenderal perhubungan udara
• 保存培训记录和文件至少 5（五）年　适用：微型、小型、中型、大型
  Memelihara catatancatatan dan dokumendokumen pelatihan sekurangkurangnya 5 (lima) tahun
• 符合航空标准、安全与安保要求　适用：微型、小型、中型、大型
  Memenuhi standar, keselamatan dan keamanan penerbangan
• 制定针对其教学人员（教员）的能力提升计划，并始终致力于提高所举办教育和培训的质量/水准　适用：微型、小型、中型、大型
  Mempunyai program peningkatan kompetensi terhadap tenaga pengajarnya (instruktur) dan senantiasa berupaya meningkatkan kualitas/ mutu Pendidikan dan pelatihan yang diselenggarakannya
• 对已获批准的培训程序手册（TPM）和培训课程大纲（TCO）进行评估，确保始终处于最新状态　适用：微型、小型、中型、大型
  Mengevaluasi training procedure manual (TPM) dan training course outline (TCO) yang telah disetujui selalu dalam keadaan terkini
• 跟进落实民航总局开展的监督结果和整改建议　适用：微型、小型、中型、大型
  Menindak-lanjuti setiap hasil pengawasan dan rekomendasi perbaikan yang dilaksanakan oleh ditjen perhubungan udara
• 保障充足的人员、航空器和充足的设施　适用：微型、小型、中型、大型
  Menjaga kecukupan personel, pesawat udara dan fasilitas yang memadai
• 出示对用作飞行培训场所的各机场拥有持续使用权的证明　适用：微型、小型、中型、大型
  Menunjukkan hak penggunaan berkelanjutan atas setiap bandar udara yang digunakan sebagai tempat pelatihan terbang
• 每 6（六）个月提交一次教育与培训活动报告　适用：微型、小型、中型、大型
  Menyampaikan laporan kegiatan pendidikan dan pelatihan setiap 6 (enam) bulan sekali